Ввод японских иероглифов с клавиатуры. Как выглядит японская клавиатура
Японская раскладка клавиатуры, японская виртуальная клавиатура онлайн, как установить японский на компьютер
Чтобы установить поддержку японского языка на компьютере следуйте нижеприведенным инструкциям. Если поддержка японского языка у вас уже установлена, но вы не знаете как набирать текст, посмотрите последние пять шагов инструкции.
Шаг 1. Через "пуск" заходите в панель управления.
Шаг 2. Выбираете нужную категорию.
Шаг 3. Выбираете значок панели управления.
Шаг 4. На вкладке "языки" ставите галочку как показано на рисунке и нажимаете "применить".
Шаг 5. Нажимаете "ок".
Шаг 6. Ждете пока загрузится файл.
Шаг 7. Перезагружаете компьютер.
Шаг 8. Возвращаетесь на вкладку "языки" и выбираете "подробнее".
Шаг 9. Нажимаете "добавить".
Шаг 10. Выбираете японский язык.
Шаг 11. Выбираете раскладку клавиатуры (лучше стандартную).
Шаг 12. Нажимаете "добавить".
Шаг 13. Теперь в строке задач у вас есть возможность выбора между японским и ранее установленными языками.
Шаг 14 . Выбрав японский язык, появится новая строка меню в которой сначала нужно выбирать способ ввода.
Шаг 15. Указываете параметр "директ" (ввод с клавиатуры) и выбираете одну из двух слоговых азбук катàкану или хирàгану. Советую выбирать харàгану так как для ввода слов катàканой переключаться на соответствующую раскладку необязательно: если по правилам японского языка слово должно писаться катàканой и вы правильно ввели это слово латиницей, программа преобразует его в катàкану автоматически. Специально переключаться на катàкану нужно лишь для ввода имен собственных.
Шаг 16. Чтобы написать, например, слово 日本語 (японский язык) вводите с клавиатуры "nihongo". По мере ввода букв, программа автоматически преобразует их в знаки хирàганы.
Шаг 17. Когда слово введено полностью, нужно нажать пробел и программа автоматически заменит харàгану на иероглифы. Если же распознать слово полностью не удалось, программа предложит вам список иероглифов с одинаковым звучанием, чтобы вы выбрали подходящий сами.
Шаг 18. Получаем желаемый результат.
Сколько на самом деле символов в японском языке не знает никто. Для того чтобы жить в Японии, читать местные газеты и разговаривать так, чтобы тебя понимали японцы, необходимо знать 2 тысячи символов. Но, конечно же, никто не будет против, если вы будете знать и 3 тысячи.
А теперь представьте себе, как должна выглядеть японская клавиатура … Приснись мне такая, я посчитала бы этот сон самым настоящим кошмаром. Так неужели же японская клавиатура содержит столько символов?
В японском языке есть две азбуки – катакана и хирагана . Катакана – азбука для записи слов, которые заимствованы из других языков. А вот при помощи хираганы записываются самые обычные японские слова. Каждая из этих азбук содержит по 47 уникальных символов и по 73 производных.
Однако есть и ещё одна японская азбука – кандзи . Ещё эту азбуку называют иероглифами. В ней самые сложные символы, написание которых требует некоторой сноровки.
Но всё было бы не так уж и плохо, если бы все эти азбуки использовались по отдельности. Так нет же! В одной книге могут быть буквы всех этих азбук. А теперь представьте себе бедного и несчастного японского блогера, который сидит за такой вот громадной клавиатурой и ищет на ней все эти символы и иероглифы…
Однако на самом деле всё совсем не так. Современная японская клавиатура практически ничем не отличается от русской или европейской клавиатуры. Но как же так? И если на ней столько же символов, как и в русской клавиатуре, то почему же в разговорной речи японцы используют столько букв и символов?
Всё дело в том, что текст на японской клавиатуре набирается латиницей, и уже потом он автоматически преобразовывается в японский. Достаточно на каждом слове нажимать на левую кнопку мыши и над каждым словом будет выпадать меню, которое содержит все возможные варианты того или иного слова при помощи иероглифов. Вот и весь секрет.
А вот японский Windows отличается от нашего только тем, что все надписи в нём переведены на японский язык. Вот и получается, что японская клавиатура – это своего рода преобразователь слов с латинских букв в японские символы. Если вам вдруг захотелось поэкспериментировать, то и свою самую обычную клавиатуру вы можете преобразовать в японскую, сменив всего лишь язык. Вот и получается, что не так страшен чёрт, как его на самом деле малюют.
Но наряду с японской клавиатурой существует и китайская. Каждая китайская клавиатура – это самый настоящий шедевр, ведь в этом языке существует 9 групп диалектов, к тому же все клавиатуры этой страны делятся на левосторонние, правосторонние, горизонтальные и вертикальные. Вся китайская клавиатура разбита на пять зон. Это происходит от того, что все китайские иероглифы в большинстве своём имеют в своём начертании пять похожих частей.
Все мы еще с детства знаем, насколько сложен японский язык, ведь он содержит несколько тысяч необычных символов, которые, казалось бы, выучить просто нереально. Для того чтобы свободно общаться с жителями страны Восходящего солнца и не чувствовать при этом дискомфорта, необходимо знать всего две тысячи таких обозначений. Другое дело - письменность. Обычному европейцу достаточно сложно представить себе, как выглядит японская клавиатура, поэтому попробуем разобраться в этом интересном вопросе.
Языковые особенности
Давайте представим себе, какой должна быть японская клавиатура. Если бы на ней содержались все знаки и символы - это стало бы настоящим кошмаром не только для нас, но и для японцев. Неужели для того, чтобы пообщаться с другом в интернете, нужно полностью осваивать этот невероятно сложный язык? И какого же размера должна быть японская клавиатура, чтобы на ней могли поместиться все эти загадочные палочки и крючочки?
Как известно, в Японии используются две азбуки - «Хирагана» и «Катакана». Первая предназначена для записи самых обычных слов, а вторая помогает обозначить слова иностранного происхождения. Каждая азбука содержит 47 основных уникальных символов и 73 производных. Все бы ничего, но настолько коварен, что использует еще одну азбуку - «Кандзи», которую мы называем иероглифами. Эти символы настолько сложные, что написание их требует большой сноровки и длительных тренировок. Но не все было бы так плохо, если б эти азбуки использовались раздельно. Так нет! Одна и та же книга может содержать символы из всех трех азбук. Теперь остается только представить себе несчастного и замученного японского блогера, сидящего с громадной клавиатурой и пытающегося найти на ней нужный иероглиф…
Раскрываем секрет японской клавиатуры
К счастью, на самом деле все оказалось не так печально. Дело в том, что японская клавиатура практически не отличается от европейского образца. Как же так может быть? Ведь японцы в своей речи применяют такое огромное количество символов и букв, которые просто не поместятся даже на самой большой клавиатуре. А секрет достаточно прост: для набора текста используется латиница, которая автоматически обрабатывается и преобразовывается в японские слова. При этом, щелкая левой кнопкой мыши над каждым словом, вы открываете дополнительное меню, в котором содержатся возможные варианты этого слова на японском языке. Кто бы мог подумать, что все так просто?
Легкий перевод
Для перевода русских текстов разработано множество версий онлайн-переводчика, который поддерживает более тридцати иностранных языков, обладает возможностью озвучивания и печати, а также имеет встроенные словари. Клавиатура русско-японская позволяет виртуально вводить необходимые данные с помощью мыши непосредственно на мониторе. А большие и удобные кнопки облегчают набор текста пальцами на сенсорном экране, что очень удобно для людей, которые проводят много времени за электронной перепиской.
Что касается японской операционной системы Windows, то от нашей она отличается только тем, что в ней все надписи переведены на японский язык. Все остальные функции остаются неизменными и привычными для европейского пользователя. Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что японская клавиатура является своего рода преобразователем в замысловатые и непонятные для нас символы. Если вы вдруг решите поэкспериментировать, то даже свою обычную клавиатуру можете превратить в японскую. Для этого необходимо просто сменить язык привычным для вас способом. Возможно, такие эксперименты станут вашим первым шагом на пути к изучению загадочной страны под названием Япония.
Описание
Пора обновить ваши мобильные приложения. 20,000+ пользователи скачали последнюю версию Japanese Keyboard в 9Apps бесплатно каждую неделю! Клик, чтобы начать скачать приложение, подождите минуточку, после завершения загрузки вам можно играть его. Это горячее приложение было выпущено в 2017-12-06. Просто скачать его и пользоваться в вашем андроид телефоне!
Японская клавиатура позволит вам писать на японском языке. Вы можете создавать сообщения электронной почты, сообщение на Facebook и написать несколько сообщений одним WhatsApp через японской клавиатуры. С японской клавиатуры вы можете написать все японское алфавитов, буквы и слова. Это самый простой клавиатуры, чтобы написать на японском языке.
Японская клавиатура предназначена с самыми красивыми и привлекательными темами. Вы можете выбрать между несколькими темами. Выберите тему, которая наиболее подойдет вам для написания японских алфавитов.
Японская клавиатура дает возможность настроить собственную настройку. Тысячи Emoji, эмоции и улыбки интегрированы, которые будут держать ваш интерес в чате. Изменение клавиатуры на английском и японском языках с в той же клавиатуры. Изменение и настроить параметры с помощью кнопки настройки в пределах японской клавиатуры.
Особенности:
Японская клавиатура имеют дополнительные значки, цифры и специальные символы, которые делают ваш текст эффективным
Изменение клавиатуры с японского языка на английский и с английского на японский с помощью этой японской клавиатуры.
Японская клавиатура позволит вам писать на японском языке.
Несколько тем разработаны, выбрать свой любимый костюм, что большинство и писать японский язык.
1000+ Emoji, эмоции, улыбки предназначены, чтобы сделать ваш текст на японском языке эффективно.
Как это работает:
После установки японской клавиатуры нажмите на Enable клавиатуры и выберите японской клавиатуры.
После включения японской клавиатуры задать метод ввода между японской клавиатуры и устройства по умолчанию клавиатуры
Переход к настройке для включения / выключения различных функций
В тематической деятельности выбрать между несколькими темами. Выберите тему, что больше привлекать и в котором алфавитов более видимыми для ваших глаз. Наслаждайтесь писать японский язык с красивой японской клавиатурой.
Если вам скучно в одной теме выберите другую тему в кнопку настройки в японской клавиатуры
Иметь трудность с загрузкой приложения для андроид? Это топ приложение Productivity просто 8.1M. При работе приложения в фоновом режиме, в основном не занимать память. 9Apps тоже представляет другие горячие приложения(игры) Productivity для андроид мобильного телефона. Скачать сейчас и разделяться с вашими дрзьями.